Plaše nas se jer imamo moæ da proizvoljno ubijamo.
Non possiamo farlo uscire legato e sanguinante.
Не можемо га извести везаног, док крвари.
Possiamo farlo solo con i corpi dissotterrati dal ghiaccio.
Vraèamo samo ljude èija smo tela iskopali iz leda.
Non possiamo farlo ventiquattro ore al giorno, sette giorni a settimana.
Ne možemo ovako 24 sata dnevno, sedam dana u tjednu.
Con te al mio fianco, possiamo farlo ancora.
Sa vama pored sebe, to možemo ponovo.
Non possiamo farlo senza di te.
Bez tebe, ovo ne bismo mogli.
Possiamo farlo con le buone... o con le cattive.
Možemo ovo napraviti na lakši naèin ili na teži.
Possiamo farlo con calma, o tutto di un colpo.
Hajde, možemo tiho, ili da pravimo gužvu?
Sentite, potremmo stare qui a parlare di Mahone e di quello che gli succedera', ma il succo e' questo: non possiamo farlo evadere da una stazione di polizia.
Vidite, možemo da sedimo ovde i diskutujemo šta æe mahone ili šta neæe da uradi, do kraja dana ali svodi se na ovo: ne možemo da ga izvedemo iz policijske stanice.
Possiamo farlo stanotte. Dopo che si e' addormentato.
Možemo to uraditi večeras dok spava.
So quanto ci tieni a tornare a casa ma non possiamo farlo.
Знам колико желиш да одеш кући. Ово не може да се изведе.
Possiamo farlo con le buone o con le cattive.
Možemo ovo na lak ili težak naèin.
Si', possiamo farlo Adam ed io.
Da. Adam i ja to možemo.
Vogliamo uscire dal giro? Possiamo farlo in qualsiasi modo.
Могли бисмо да изађемо из посла, ионако то желимо.
Va bene, possiamo farlo anche con voi.
Dobro, možemo na duple izlaske i s vama.
E' una procedura standard, possiamo farlo qui al distretto.
Standardna procedura. Može i ovde u stanici.
Non solo se avessi sposato Bones, ma anche se le avessi detto perche' non possiamo farlo.
Ne samo ako je oženim, nego i ako kažem zašto ne možemo da se uzmemo.
Non dobbiamo farlo adesso, possiamo farlo l'anno prossimo, ma... se vogliamo andare fino in fondo... dobbiamo affrontarlo insieme.
Možemo sledeæe godine. Ali ako æemo stvarno to uraditi, moramo zajedno.
Signor Kruger non volevo che lei usasse il telefono, perche' potrebbe essere rischioso, ma se deve controllare i suoi messaggi, possiamo farlo attraverso il portale web del suo operatore telefonico.
NISAM HTEO DA KORISTITE TELEFON JER MOŽDA NIJE BEZBEDNO. ALI AKO BAŠ MORATE DA PROVERITE PORUKE, MOŽEMO TO PREKO VAŠEG OPERATERA.
Hai ragione, ma non possiamo farlo da qui, serve una delle tue idee.
Tako je, i ne možemo ih održati u životu odavde. Treba nam jedna od tvojih ideja.
È il pezzo di carta più prezioso al mondo e possiamo farlo noi.
Najvredniji komad papira na svetu a mi ga pravimo sami.
Non possiamo farlo noi, ho detto.
Rekao sam da nama nije dozvoljeno da odlazimo.
Ed e' inutile raggiungere un accordo a questo tavolo se non possiamo farlo accettare ai nostri uomini.
I ako možemo dostiæi dogovor oko ovog stola je beznaèajno ako ga ne možemo prodat našim ljudima.
Oppure possiamo farlo con le maniere forti.
Možemo mi to, baš je zabavno.
Sai bene che non possiamo farlo.
Znate da to ne možemo uèiniti.
Ma -- voglio alzarmi e mostrarvi che possiamo farlo se diventiamo più responsabili.
Ali - hteo sam da izađem i da vam pokažem da to možemo ukoliko smo odgovorniji.
Possiamo farlo anche per l'energia geotermica e per l'energia solare.
Исто можемо да урадимо за геотермалну енергију и сунчеву енергију.
E il problema è che ci sono determinate cose che accadono nella vita che vogliamo disperatamente cambiare e non possiamo farlo.
Проблем је у томе што се у животу десе неке ствари које очајнички желимо да променимо, а не можемо.
Hanno alveari persino sul tetto del Teatro dell'Opera già da parecchi anni, e questo ha spronato molte persone a cominciare, pensando: "Wow, possiamo farlo, e dovremmo farlo."
Imaju košnice na krovu zgrade opere već mnogo godina i to je nateralo ljude na razmišljanje, "Oho, mi ovo možemo i treba da uradimo."
Non possiamo farlo". Così sono dovuta tornare alla tradizione.
Vratila sam se nazad i morala sam da se vratim tradiciji.
Possiamo farlo oggi, sappiamo che funziona, e ci farà risparmiare denaro in poco tempo.
Možemo to danas uraditi, znamo da funkcioniše i da ćemo odmah uštedeti novac.
Qualcosa che solo cinque anni fa sembrava impossibile ora possiamo farlo in modo efficiente e libero da corruzione.
Nešto što je pre pet godina delovalo nemoguće, danas možemo da uradimo efikasno i bez korupcije.
Quindi è molto economico da installare, possiamo farlo da un giorno all'altro.
Veoma je ekonomično za ugradnju i može se uraditi direktno za jedan dan.
E possiamo farlo. Abbiamo le tecnologie per farlo.
A dobra vest je da možemo. Imamo tehnologiju.
Possiamo farlo anche con i nostri bambini.
To možemo primeniti i na našu decu.
E realmente, questo è ciò che ho fatto nella mia vita di adulto -- è pensare a come misurare la felicità, a come misurare il benessere, come possiamo farlo entro i limiti ambientali.
То ја радим у свом животу - размишљам о томе како меримо срећу, како меримо добростање, како да то радимо у еколошким оквирима.
1.6502919197083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Искључи камеру. Можемо то овде да урадимо 